Русский язык

[владимир 332 1 158]

к вопросу 

О посуде Древней Руси https://ok.ru/group/58143916818487/topic/151952159843127 

 

Цитата

 

Слова «посуда» еще не было в Древней Руси. То, из чего можно было есть, называли «судно». А то, из чего можно было пить, называли «сосуд». Очень часто, например, в Домострое, слово «сосуд» употребляется как общее слово для названия столовой посуды. Первый раз слово «посуда» встречается в России в XVII веке.

....

 

[владимир 332 1 158]

И про меры объёма 

 

 

http://images.myshared.ru/4/114853/slide_11.jpg

P.S.

 

[владимир 332 1 158]

Потрындеть

«Потрындеть». сов. неперех. поболтать, поговорить; чаще всего в смысле на бытовые или, наоборот, философские темы, ради удовольствия пообщаться, а не ради практического результата беседы. Предлагаю потрындеть на тему «абсолютного зла».• Потрындеть и чаю попить.• Женщин хлебом не корми — дай потрындеть.• Ну, вот... тут-то мы можно спокойно потрындеть... просто ни о чем...• Тема для просто потрындеть.•

ЗЫ

 

[владимир 332 1 158]

Ежели по-русски:

Происхождение слова единица

Едини́ца. У нашего русского «один» есть старославянский двойник — «един» (как у «осень» — «есень», откуда фамилия Есенин; у «озеро» — «езеро»: городок Езерище). Некогда «ед-инъ» значило «только один», «именно один»: число «1» обозначалось тут словом «-инъ», а «ед-» было особой усилительной частицей, значившей «как раз», «именно».

Значение слова «Единица»

— оценка успеваемости учащегося по пятибалльной системе, обозначающаяся цифрой «1» и соответствующая оценке «очень плохо» (разговорное)

— название первого, наименьшего из натуральных чисел

— название цифры, обозначающей такое число

— величина, принятая за основу при измерении чего-либо

— отдельная часть в составе целого, обладающая определенной самостоятельностью

— отдельное лицо в составе какого-либо коллектива в сопоставлении с совокупностью, группой лиц

По Далю 

Цитата

 всякая вещь или предмет отдельно, по себе взятый; всякая мера, принятая в этом случае для измеренья чего-либо; считая расстоянье саженями, одна сажень будет единицею; считая его верстами, одна верста единица и пр. В ·арифм. счет и самые знаки до девяти включительно, ·наз. единицами. Единицею, единою, единощи, единожды, единым, однажды, однова, один раз, одним разом;

...

Значение слова «Величина»

— протяженность, объем, размер чего-либо

— количество чего-либо, имеющего ценность в денежном выражении

— сила, степень проявления какого-либо явления, свойства и т.п.

— одно из основных математических понятий, отражающее идею измерения меняющихся объектов

— кто-либо выдающийся в какой-либо сфере деятельности (переносное значение)

Происходит от прилагательного великий, далее от праслав. *velьjь, *velīkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. великъ, русск. великий, укр. вели́кий, болг. вели́к, сербохорв. ве̏ликӣ, словенск. vélik, чешск. veliký, velký, словацк. veliký, veľký, польск. wielki, в.-луж. wulki. Восходит к праиндоевр. wel-. Родственно тох. А. wäl «князь, государь», В. walo — то же, walke «продолжительный», далее — греч. ἄλις «достаточно», εἴλω, εἰλέω «тесню, жму».Использованы данные словаря М. Фасмера. .

По Ожегову

Цитата

1. Размер, объём, протяжённость предмета. Площадь большой величины. Измерить величину чего-н.

2. То, что можно измерить, исчислить. Равные величины.

3. О человеке, выдающемся в какой-н. области деятельности. Этот учёный мировая в.

...

ЗНАЧЕНИЕ

ЗНАЧЕНИЕ

ЗНАЧЕНИЕ - 1) важность, значительность, роль предмета, явления, действия в человеческой деятельности.

2) Содержание, связываемое с тем или иным выражением (слова, предложения, знака и т. п.) некоторого языка. Значения языковых выражений изучаются в языкознании, логике и семиотике.

3) Значение физической величины - оценка этой величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц, напр. 3 кг - значение массы некоторого тела и т. п.

...

Цитата

- Найдите в словаре значение слова «золотой» в словосочетании «золотое кольцо». Верно, слово «золотое» обозначает «сделанное из золота – дорогого ценного металла». Признак предмета назван прямо. 8 - Как называется такое значение слова? (Такое значение называют прямым). - Найдите в словаре значение слова «золотой» в словосочетании «золотое слово». «Очень хорошее слово». Золотое слово – ценное, как золото. В этом случае наименование одного предмета перенесено на признак другого предмета. Общее у золота и слова не материал, а ценность. У слова золотой появилось новое лексическое значение на основе переноса. - Как, по–вашему, называется лексическое значение слова, которое возникло при переносе значения с одного предмета на другой? Такое лексическое значение называется переносным. Переносное значение воспринимается нами как необычное, образное выражение, поэтому слова с переносным значением используются в художественных произведениях как изобразительные средства. Переносное значение называет предмет (признак, действие) на основе различных ассоциаций.

https://denslovarya.natlang.ru/wp-content/uploads/2021/12/Красикова-Л.Н.-Прямое-и-переносное-значение-слова.pdf

к этой Теме 

 

и  "игра слов" от Lavr https://metrologu.ru/profile/1557-lavr/

 

 

Изменено 29 Ноября 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

...

...

 

[владимир 332 1 158]

👀 Знаешь ли ты, что на Руси красивых девушек называли «заразами»? Выражение «Какая ты зараза!» заставляло девушек краснеть от удовольствия. Дело в том, что происхождение этого слова тесно связано с глаголом «разить». Вот девушек и называли заразами, когда они сражали наповал своей красотой.

[владимир 332 1 158]

И ещё на ЗА 

Цитата

ЗА...

 

за..., за..., приставка
I. Образует глаголы со знач.: 1) начала действия, напр. зааплодировать, заболеть, запеть, завопить, заплакать, заскрестись; 2) распространения действия за какие-н. пределы, напр. заехать, загнать, заслать; 3) с постфиксом «-ся» и без него доведения действия до излишества, до крайней степени, напр. закормить, задаривать, завраться, забегаться, заработаться; 4) заполнения, покрытия, напр. захламить, замазать, замостить, замшеть; 5) захвата, охвата действием, напр. захватить, зацепить, защемить; 6) собственно предела действия, напр. зарегистрировать, завизировать, законсервировать.
II. Образует: 1) существительные и прилагательные со знач. нахождения по ту сторону или позади чего-н., напр. Заволжье, Закавказье, загород, заграница, заволжский, закавказский, заатлантический, заатмосферный, заплечный; 2) существительные со знач. одного из повторяемых актов, напр. заплыв, забег; 3) прилагательные со знач. внешнего признака как результата действия, напр. зарёванный, заплаканный, заспанный.
III. Образует наречия со знач.: 1) временным, напр. затемно, заранее, задолго; 2) качественного признака, напр. задёшево, запросто, заново.

Происхождение слова зазноба

Зазно́ба. Это слово в значении «любимый человек» проникло в литературный язык из диалектов и является производным от глагола зазнобиться — «влюбиться», восходящего к глаголу знобить, имеющему значение «холодить». Исходное значение существительного зазноба, таким образом, «то, от чего бросает в холод».

Происхождение слова зазноба в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

зазно́ба «любовь, любимая». Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21) относит к зной, потому что зазно́й значит также и «любовь». Трудное слово. Возм., скорее это табуистическое название от зноби́ть.

Происхождение слова зазноба в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

 

Замарашка

И Золушка среди них

...

ЗАМОРЫШ

заморыш См. бессильный, слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заморыш бессильный, слабый; слабак, хухрик, хухряк, заморышек, плюгавец, михрютка, задротыш, замухрышка, мозгляк, хиляк, задохлик, дохляк Словарь русских синонимов. заморыш замухрышка (разг.) / о человеке: плюгавец (разг.); мозгляк, михрютка, слабак, хиляк, задохлик, дохляк (прост.) Словарь синонимов русского языка.

[владимир 332 1 158]

Зано́за. Общеславянское слово, образованное от нозити — «пронизывать, пронзать». Родственные слова: нож, пронзить. Происхождение слова заноза в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А. Заноза. Старославянское — vъ nьziti. Под занозой понимают какую-либо «острую частичку, воткнувшуюся в дерево».

и

Заня́тие. В сущности говоря, это значит «захват», «забор», потому что древнее «я́ти» означало «брать», «хватать». Ближе всего к старому значению мы бываем, когда говорим о занятии войсками вражеской области или о занятии какого-нибудь помещения. Корень древний, а вот отвлеченное существительное «занятие» — «дело», «деятельность», т.е. то, чем занято время человека, — образовалось сравнительно недавно.

P.S. Есчё из этимологии вперемежку 

http://images.myshared.ru/5/414686/slide_16.jpg

[владимир 332 1 158]

Лабуда

nonsense

Лабуда - слово со сленговым статусом, явление неформальной речи. Означает - бесполезная и/или недостоверная информация, ерунда, чепуха, нелепица.

Происхождение слова не ясно. Встречаются две версии; «сорняковая» и «наркотическая». Согласно первой лабуда от древнерусского слово лобода, лебеда - сорное растение, а в переносном смысле - бесполезная вещь.
Согласно второй – лабуда открытое еще древними греками растение с галлюциногенными свойствами.

Использовалась в ритуальных целях шаманами, жрецами и священниками. В настоящее время полностью исчезла. Осталось только слово, применяемое для описания речевого эффекта от приема этого растения – несвязная неуместная речь.

 

и

Значение слова «лабуда»

• ЛАБУДА́

  1. прост. что-либо маловажное, несущественное, незначительное, неинтересное ◆ В магазине продавались матрешки, шапки-ушанки, кружки с видом города и прочая сувенирная лабуда.

Источник: Викисловарь

[владимир 332 1 158]

Когда-нибудь

В современном мире не обойтись без правил правописания. Большая часть общения через интернет представляет собой переписку. Кроме того, многочисленные научные работы, деловые обсуждения и статьи также чрезвычайно требовательны к соблюдению правил русского языка. Поэтому, если вы сомневаетесь в написании слова или способах склонения, лучше всего проверить себя через специализированные сервисы.

Неопределенное местоимение когда-нибудь пишется только через дефис, так как в его состав входит частица нибудь. Именно она требует написания дефиса в любых производных местоимениях (как-нибудь, зачем-нибудь).

Когда - это местоименное наречие. А -нибудь это постфикс, то есть конечная часть. По правилам русского языка при объединении таких двух типов слов, они должны соединяться через дефис, то есть через чёрточку.

Правильно - когда-нибудь.

Это легко запомнить так. Всё, что мы говорим в неопределённом смысле и добавляем слово "нибудь" - пишем через дефис:

когда-нибудь, кто-нибудь, куда-нибудь, что-нибудь ... Все такие "нибудь" писать надо через дефис.

 

Изменено 15 Декабря 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

А если БУДЬ 

https://slooovo.ru/будь/значения

Словарь Ушакова

Будь

будь. повел. от быть.

• Будь то - соединительные слова, употр. перед разделительным перечислением ряда слов, в знач.: все равно кто, что. Красная армия никогда не будет воевать против всего народа, будь то поляки, англичане, румыны или французы. Будь - будь (разг.) - кто бы ни, ли - или. «Но будь военный, будь он штатский - кто так чувствителен и весел и остер, как Александр Андреич Чацкий?» Грибоедов.

Фразеологический словарь русского языка

Будь

Будь что будет - выражение полной решимости, что бы ни случилось, ни произошло.

Фразеологический словарь (Волкова)

Будь

  Будь - будь (разг.) - кто бы ни, ли - или.

   ► Но будь военный, будь он штатский - кто так чувствителен и весел и остер, как Александр Андреич Чацкий? Грибоедов.

  Будь, что будет (разг.) - во всяком случае; что бы ни случилось.

   ► Будь что будет, а я Бориса у вижу. А. Островский

  Будет кому или с кого или без доп. (разг.) - довольно.

   ► Будет молчать, отвечай!

Словарь Ожегова

Будь

БУДЬ, пов. от быть.

• Будь то, союз употр. перед разделительным перечислением в знач. любое (любой), всё равно что (кто). Он читает всё, будь то стихи, проза или пьесы.

А если 

или https://zotych7.livejournal.com/1212348.html

[владимир 332 1 158]

Будь здоров! 

 есть в этом что-то повелительное

и в продолжение из русских пословиц 

Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой

Пожелание здоровья, бодрости человеку. Раньше произносилось для неоднократно чихнувшего человека, каждое слово, после чихания.

[Ника 1 240]

16 часов назад, владимир 332 сказал:

Будь здоров! 

Реклама аптеки?!

[владимир 332 1 158]

7 часов назад, Ника сказал:

Реклама аптеки?!

скорее всего так оно и есть, но ИМХО наглядно

Сами же гутарили 

Цитата

...читаю отрывочно. А чаще только картинки посматриваю, если вдруг интересные.

а остальным Форумчанам похоже не интересТно совсем 

Да и Дм. Борисовича с нами уже Нет, он в ином миру обитает... 

И всё же ВСЕМ

 

P.S. Чистосердечно https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/196711/чистосердечно

Цитата

с открытой душой, искренно, не таясь, в лоб, как на духу, без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, по душе, без утайки, непритворно, как перед богом, искренне, не обинуясь, откровенно, честно, невинно, с открытым сердцем, открыто, прямиком, положа руку на сердце, прямодушно, от чистого сердца, от всей души, с чистой душой, по душам, с чистым сердцем, прямо, со всей откровенностью, от всего сердца, начистоту, напрямки, напрямик, напрямую, правдиво, впрямую, начистую, от души, без обиняков

ни грамма не рисуясь 

Изменено 16 Декабря 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

Если честно не лебежу 

Цитата

Лебезить – это значит заискивать перед кем-то, подлизываться ради выгоды.

Это исконно русское слово. В литературный язык оно перешло из местных диалектов в XIX веке. Лебеза – это подлиза, подхалим. Корень здесь тот же, что и в слове «лобзать» – целовать, объясняет этимологический словарь русского языка Ситникова. Лебезина в сибирских диалектах – это лакомство, что-то вкусное, объясняется в словаре Владимира Даля. Лебезун – лакомка, сластена. Также лебезой называли долото, которое «продирается во все щели, как пролаз», объяснял Даль.

Источник: https://fishki.net/4203402-lebezity-znachenie-i-proishozhdenie-slova-chto-znachit-lebezity.html © Fishki.net

P.S. И...

ЛЕБЕЗА

— железный инструмент для конопатки, один конец которого имеет форму лопаточки, другой — трубочки с раструбом, в который вставляют короткий черен из твердого дерева с набитой обоймой (кольцом) на конце. Иногда деревянной ручки не делается; в этом случае Л. бывает вся железная и оканчивается расширенной шляпкой, по которой и производятся удары молотком (мушкарем). Л. служит для вбивания пакли в пазы (лады) и обычно бывает трех видов: для конопатки днища и наружной обшивки (ошвы) — самая большая Л.; палубы — средняя Л. и лодок — малая Л. Толщина конца Л. около 3 мм.

Изменено 16 Декабря 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

Тем паче

ПРЕСМЫКА́ТЬСЯ, пресмыкаюсь, пресмыкаешься, несовер. https://sanstv.ru/dict/пресмыкаться

1. Передвигаться ползком, тащась на брюхе по земле (книжн. устар.).

2. перен. Влачить жалкое, ничтожное существование. «Пропадаю в неизвестности, пресмыкаюсь в нищете.» Некрасов.

3. перен., перед кем-чем. Раболепствовать, подличать, унижаться, ища покровительства, выпрашивая какую-нибудь милость (презр.). Пресмыкаться перед властями.

 Ни в жизнь  https://sanstv.ru/dict/ни в жизнь

1. Ни при каких условиях; ни за что.

2. Ни при каких обстоятельствах.

...

P.S. Только по Теме, без намёков и обид с чьей бы то не было стороны, пж-та 

 

Изменено 16 Декабря 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

в предверии

http://kotomatrix.ru/images/lolz/2011/12/20/1065993.jpg

P.S.

[владимир 332 1 158]

И про 

Ма́сса. Первоначальное значение этого слова упирается в греческое «ма́дза» — «тесто», «массо́» — «мешу тесто». К этому смыслу наше слово всего ближе стоит в таких выражениях, как, например, «творожная масса», «полужидкая масса». Слово «масса» в значении «множество» и «множество людей» возникло у нас совсем недавно, но как раз оно дало наибольшее число производных слов: «массовик», «массовка», «ма́ссовый» и т. п.

Происхождение слова масса в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В

Ма́сса. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где masse < лат. massa «ком, кусок», того же корня, что греч. massō «мну, мешаю», мазать (см.). Исходно — «густая смесь чего-л., тестообразное вещество».

Происхождение слова масса в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

 Вес

Происходит от формы, связ. чередованием с висеть, от православного *visěti, от которого в числе прочего произошли: древнерусское, старославянское висѣти, украинское висіти, болгарское ви́ся, сербохорватское ви̏сjети, словенское viséti, чешское viset, польское wisieć. Связано чередованием с *věs, *věsiti (ср. русск. вес, весить).

 

— тяжесть какого-либо тела, определяемая при помощи взвешивания

— значение, влияние, авторитет (переносное значение)

Сила

Слово «сила» известно с древнерусской поры (XI в.) со значениями «естественная способность, свойство», «телесная сила», «духовная сила», «могущество», «власть» и др. Слово заимствовано из старославянского и восходит к общеславянскому корню sila. Этимология слова до конца не выяснена. Некоторые исследователи связывают происхождения с литовским siela (душа) при древнепрусском посредстве (seilin – «усердие, прилежание, чувство, сознание»).

Какие-то "сплошные" неопределенности из "знаменитой" Темы 

[владимир 332 1 158]

Поражает

Происхождение слова дед

Дед. Общеславянское слово индоевропейской природы (в латышском deds — «старик», в германском deite — «отец»). Восходит к детскому de-de (по такому же принципу возникли слова ма-ма, па-па). См. также дя-дя.

Происхождение слова дед в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Дед. Древнерусское — дедъ (предок). Старославянское — дедъ. Слово «дед» образовано по аналогии со словами «баба», «тетя», то есть по принципу удвоения слогов. Дедом называют отца отца или матери по отношению к их детям, а также старого человека. Слово стало использоваться в древнерусском языке с XI в. В других славянских языках также встречаются похожие по звучанию и с тем же значением слова. Родственными являются: Латышское — deds. Украинское — дiд. Чешское — ded. Польское — dziad. Производные: дедушка, дедовский, дедушкин.

Происхождение слова дед в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Дед. Общеслав. Из детского языка. Образовано удвоением dě (dě > de); ср. тетя, баба. Переоформлено по образцу сущ. м. р. типа отец, сын и т. д. См. дядя.

Происхождение слова дед в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

и

Отец (от праславянского *оtьсь из *оtьkъ, как предполагается слово возникло в детской речи и вытеснило и.-е. *pǝtēr^[1]; разг. папа, батя) — мужчина-родитель по отношению к своим детям.

и , конечно

Это слово произошло из детского лепета, образовано оно удвоением слога ма. «Мама» - первое слово человека, который только что явился в мир. Интересна гипотеза известного советского и американского лингвиста Романа Якобсона. Он утверждал, что слово «мама» - это то, что способен произнести сосущий материнскую грудь младенец.

про дядей с тётями молчу 

https://dzen.ru/a/YqOnuBXSEy5NOe-L

В русской традиции принято называть тетями и дядями как ближайших родственников, так и совершенно посторонних людей. Народная этимология объясняет это желанием русских сохранять племенное родство предков. Незнакомые дяди и тети вроде как тоже родственники, потому что имеют общие корни. Но у лингвистов этому феномену есть другое объяснение.

...

Детский лепет

Л. Попова при исследовании культурной памяти слов обнаружила еще одно интересное объяснение этимологии слов "тетя" и "дядя". Ее версия помогает понять, почему русские называют абсолютно незнакомых людей тетями и дядями.

Автор считает, что оба термина родства этимологически связаны с детским лепетом. Малышу объясняют: «Это тетя», а он лепечет: «Тата, тятя». С детства и появляется привычка называть всех женщин тетями, а мужчин – дядями.

Исследователь также приводит примеры употребления производных от «тетя». Теткой называют незнакомую пожилую женщину, а тетушкой ласково кличут сестру отца или матери. Реже – жену дяди. По мнению Л. Поповой, аналогичная ситуация наблюдается с «дядей». Производными от него называют как незнакомых людей (дяденька), так и родственников (дядюшка).

Изменено 31 Декабря 2022 пользователем владимир 332

[владимир 332 1 158]

Дальше ещё интересТнее 

Сын. Общеславянское слово индоевропейской природы. В древнеиндийском находим suyate — «рождает». Первоначальное — «рожденный, плод».

Происхождение слова сын в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Сын. Судя по тому, что близкие к нему слова встречаются во многих индоевропейских языках, вы и сами скажете: происхождение его — в глубокой древности. И древнеиндийское «sūnús», литовское «sūnús», и готское «sunus», и немецкое «Sohn», и наше «сын» — все они связаны с древними словами, значившими «рожденный», «порождение».

Происхождение слова сын в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

А дочь?

Названия дочери во всех славянских языках без ‘исключения восходят к о.-слав. *dъkti: ст. — слав, дъшти, др.-русск. дочи, дьчи, дчи, дъци, дочька, дъчька, русск. дочь, диал. дочи, дочеръ[309], доцерь, дочуха[310], доц’ер’ка, доц’ер, доц’ка[311], укр. дочка, белор. дачка, польск. сorа, соrkа, др. — польск. dca, кашуб. сorа, сorkа, прибалт.-словинск. сorkа, чешск. dcera, словенск. hci, hcere, др.-сербск. дьшти, кьшти, кьчи, сербск. к?и, диал. ш?ер, болг. дъщеря, диал. щерка, штеру (зват. форма), керка, кьеркьи=щерки

https://korneslov.info/strannoe-slovo-doch/

Дитя от "деять". Это ещё В.И. Даль объяснял. Делать (деять) детей - это не просто так с языка слетает... Правда, для этого нужен один важный элемент, так сказать. Надо где-то раздобыть юную особу. В нормальных обществах их не воруют, а спрашивают их родителей (как минимум) Спросят ли её саму - это ещё один уровень :):)
Дочь или ранее "дочерь" - это "дщерь" ( как писали в манускриптах) - скорее всего та самая юная особа которую выДАЮТ за мужа"". Именно так всё и выглядит в "индоевропейском" стане, где царил патриархат.

...

 

Внук. Общеслав. Образовано с помощью суф. -укъ от ън-, звукосочетания из детского лепета, подобного звукосочетаниям ма-, па-, от- (см. отец). Ср. лат. anus «старуха, бабушка», др.-в.-нем. ano «дед» и т. д. Первоначально — ънукъ (ср. диал. унук), в является протетическим (ср. тот же звук в сущ. вопль).

Происхождение слова внук в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Внук – внучка

Внук – внучка

Было такое расхожее слово, которое и сейчас ещё встречается в литературе, «инок». Означало оно не просто юношу, а молодого человека, который стремится овладеть знаниями. Более всего обучить уму-разуму иноков конечно же мечтали дедушки и бабушки. Додать им то, чего не додали собственным детям. Иноки, в которых верят, и есть внуки. Так что если по-старинному, внуки – это молодое поколение, которое стремится стать образованным. А по-современному, просто молодое поколение, которое к образованию не имеет никакого отношения.

Бабушки и дедушки на Руси особенно любили свои «подрастающие надежды». Поэтому по отношению к ним в русском языке тоже не было грубых слов: «внученька», «внучок», «внучечка», «внучечек», «внучёночек»…

[владимир 332 1 158]

Пустяк, ещё одно слово

Цитата

 

Словом «пустяк» принято называть нечто мелкое, ничтожное, незначительное, не заслуживающее внимания. Нечто, чья ценность невелика.

Слово это, видимо, славянское.

В его составе имеется суффикс -як (-ак), который использовался для формирования существительных, обозначающих некое качество или какую-то характеристику, определенную соответствующим прилагательным.

Чаще всего этот суффикс применяли для обозначения человека, наделенного соответствующим качеством. Например, толстЯК — толстый человек, чужАК — чужой, а беднЯК — бедный.

Реже — для обозначения предмета с определенной характеристикой. Скажем, свежАК — нечто свежее, неиспорченное,а косЯК — что-то косое.

Ааналогичным образом: пустЯК — нечто «пустое».

Что значит «пустое»? Происхождение слова «пустой» теряется где-то в глубине веков, в праславянской (а то и индоевропейской) древности и точно назвать, какова была первоначальная форма, практически невозможно.

Однако, весьма вероятно, что этим словом первоначально обозначалось нечто, ничем не заполненное, ничего не содержащее внутри себя. Скажем, словосочетание «пустой кувшин» означает, что в кувшине нет ни молока, ни воды, ни зерна — ничего вовсе.

По мере развития языка под этим «пустым» стали понимать не только отсутствие чего-то материального, вроде воды, сена или вещей (например, мебели), но и вообще любых объектов и характеристик (в том числе и вполне абстрактных). Так у слова появились дополнительные значения, например:

• не занятый вещами, свободный — пустой стул или пустая телега,
• лишенный жителей (обитателей) — безлюдный, необитаемый — пустая деревня или пустой остров,
• не заполненный символами (буквами, цифрами, рисунками) — пустой лист,
• не содержащий в себе смысла и значения — бессмысленный, не важный — пустой разговор, пустые слухи,
• нечто безрезультатное, не приводящее к цели — пустая угроза,
• лишенный чувства, эмоций — пустой взгляд

и так далее.

Из одного из этих расширенных смыслов и родился «пустяк». Видимо, путь этого превращения был таков:

пустой в значении «не содержащий смысла, не приводящий к какому-то результату и, следовательно, не имеющий значения» — бессмысленный, неважный — мелкий, незначительный, ничтожный — пустяк.

 

[владимир 332 1 158]

Соче́льник (навечерие) – день накануне праздника Рождества Христова (Рождественский сочельник) или Богоявления (Крещенский сочельник). Происходит от слова «сочиво» – размоченные в воде зерна пшеницы, ржи, овса, по традиции блюдо, вкушаемое в этот день)...

Рожде́ственский соче́льник (сочельник, сочевник) — канун праздника Рождества Христова. Приходится на 24 декабря (6 января). Раньше считалось, что название сочельника происходит от слова «сочиво» (сочельник, сочевник). По версии Фасмера, название происходит от реконструируемого др.-рус. *сочьньникъ и, в свою очередь, от соченя — лепёшки на конопляном масле, которые пеклись на Рождество Христово.

[владимир 332 1 158]

ФИГЛЯР — (польск. figlarz). Человек, забавляющий зрителей кривляниями; шут, паяц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИГЛЯР кривляка, скоморох, паяц.

 

Цитаты из русской классики со словом «фигляр»

Нет.
Мне не смешно, когда маляр негодный
Мне пачкает Мадонну Рафаэля,
Мне не смешно, когда фигляр презренный
Пародией бесчестит Алигьери.
Пошел, старик.

Пушкин А. С., Моцарт и Сальери, 1830 

Я болтаю, потому что я горемыка, я нелюбимый, я фокусник, артист, фигляр; но какие безмолвные восторги пил бы я в этих ночных струях, под этими звездами, под этими алмазами, если б я знал, что меня любят!..

Тургенев И. С., Накануне, 1860 

Не потому, что он вошел завитой у парикмахера, не потому, что он свой ум спешил выставлять, а потому, что он соглядатай и спекулянт; потому что он жид и фигляр, и это видно.

Достоевский Ф. М., Преступление и наказание, 1866 

Всё это очень не понравилось Чарскому, которому неприятно было видеть поэта в одежде заезжего фигляра.

Пушкин А. С., Египетские ночи, 1835 

Если присовокупим к этим результатам напыщенный и нелепый язык, надменность ограниченности, то отдадим справедливость верному такту общества, смотревшего с недоверием на этих фигляров науки.

Герцен А. И., Дилетантизм в науке, 1843 

— То-то charmante; знаю я тебя, фигляр ты этакой, да я-то тебе вот на столечко не верю! — и она указала ему свой мизинец. — Это кто такая? — обратилась она, указывая на m-lle Blanche. Эффектная француженка, в амазонке, с хлыстом в руке, видимо ее поразила. — Здешняя, что ли?

Достоевский Ф. М., Игрок, 1866 

Посланник их, мальчик, по-видимому, лет четырнадцати, не спешил удовлетворить желание ожидавших его и, медленно приближаясь к ним, казалось, старался их поддразнить: то кривлялся, как фигляр, то маршировал, как солдат, то скакал на одной ноге влево и вправо.

Лажечников И. И., Последний Новик. Том 1, 1833 

Фигляр!

Цветаева М. И., Феникс, 1919 

Не то фигляр, не то педант...

Цветаева М. И., Феникс, 1919 

Во всем этом разговоре Плавин казался Вихрову противен и омерзителен. «Только в век самых извращенных понятий, — думал почти с бешенством герой мой, — этот министерский выводок, этот фигляр новых идей смеет и может насмехаться над человеком, действительно послужившим своему отечеству». Когда Эйсмонд кончил говорить, он не вытерпел и произнес на весь стол громким голосом...

Писемский А. Ф., Люди сороковых годов, 1869 

 

и

Происхождение слова педант

Педа́нт. Это слово, имеющее значение «излишне строгий человек в отношении формальностей», заимствовано из французского, в котором pédant через итальянское посредство (pedante) восходит к греческому paideuein «воспитывать, учить».

Происхождение слова педант в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

педа́нт Через нем. Реdаnt «мелочной торговец» (с XVII в.; см. Шульц-Баслер 2, 436 н сл.) или франц. pédant от ит. реdаntе, которое сближают с лат. paedagōgus, греч. παιδαγωγός «воспитатель».

Происхождение слова педант в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Педа́нт. Заимств. в первой четверти XIX в. из франц. яз., где pédant < итал. pedante, которое восходит к греч. paidagōgos (см. педагог).

Оба-на... 

И

P.S. Слово "прощелыга" значение и происхождение

В русском языке существует много интересных слов, которые сегодня уже не так популярны в разговоре и постепенно утрачивают свою значимость. Одно из них: "прощелыга". Будет интересно узнать, откуда произошло это слово, какие классики включали его в свои произведения и в каком контексте. Какие синонимы оно имеет и каково значение слова "прощелыга"? Используя сегодня подобного рода слова, можно щегольнуть своими знаниями древнего и могучего языка, а также не дать им уйти в небытие.

 

Слова иностранного происхождения настойчиво и даже где-то нахально пытаются втиснуться в нашу речь, вытесняя при этом русские слова и превращая их в архаизмы. Как раз "прощелыга" - одно из таких слов, которое все реже можно услышать в обыденной жизни.

Значение слова "прощелыга" передает неодобрительный смысл, буквально от слова "щель". То есть это тот, кто мог бы пролезть в любую щель. С этим словом и свойством проникать всюду возникает ассоциация с животным, которое везде пролезет, благодаря своему скользкому и тонкому телу. Возможно, это крыса, лиса либо ящерица.

Слова синонимы: проныра, обманщик, хитрец, плут, жулик, мошенник, авантюрист, пройдоха, проходимец.

Это слово было особо распространено в городах в середине XIX века. В просторечии считалось бранным словом. Именно в таком свете и значении представляет в своем произведении А. К. Толстой: "Я тебя, прощелыгу, нахала, и не так бы еще обругала!"

Такой человек подобно ящерице везде найдет лазейку. Одним словом, проныра.

Осторожно! Держитесьй и

Проныра

1. Ловкий, всюду успевающий, проникающий человек
   Он с детства был жутким пронырой.
   • Синонимы: 
     мошенник
2. Человек, способный на нечестные поступки.

Не, я не такой... 

удобного случая обокрасть или обмануть своего ближнего.

[владимир 332 1 158]

ПРИТЧА

 

Владимир Даль толковал слово «притча» как «поучение в примере».

1. Жанр эпоса: небольшое повествовательное произведение назидательного характера, содержащее религиозное или моральное поучение в иносказательной (аллегорической) форме. Близка к басне, но отличается от неё широтой обобщения, значимостью заключённой в притче идеи. В притче нет обрисовки характеров, указаний на место и время действия, показа явлений в развитии: её цель не изображение событий, а сообщение о них. Притча часто используется с целью прямого наставления, поэтому включает объяснение аллегории. Широкое распространение получили притчи с религиозным содержанием («поучением»), например, «Притчи Соломона», новозаветные притчи о десяти девах, о сеятеле и др.

....

В русской Библии словом «притча» переводятся два греческих слова:

• Παροιμία (буквально «припутное») — краткое изречение, выражающее правило жизни, умозрительную истину либо наблюдение за ходом человеческой жизни, таковы многие притчи Соломона.

• Παραβολή — целый рассказ, использующий образы и явления, взятые из повседневной жизни людей, но иносказательно выражающий высшие духовные истины и служащий для того, чтобы облегчить их познание духовно-огрубевшим людям. Такими притчами изобилует Евангелие

или

При́тча. Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от притъка — «нежданный случай, происшествие», произведенного от притъкнутися — «произойти». Восходит к той же основе, что и глагол ткнуть. Первоначальное значение слова притча — «особенный случай», затем происходит переосмысление в «рассказ об особенном случае».

Происхождение слова притча в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

 

 

[владимир 332 1 158]

преддверие

ср.

1.Место перед дверью, перед входом куда-либо. отт. Место, местность, расположенные непосредственно перед чем-либо.

2.Начало входа в какое-либо отверстие, в канал животного организма.

3. перен.Время, непосредственно предшествующее какому-либо событию; начальный период чего-либо. отт. Признак близкого наступления чего-либо, предзнаменование чего-либо.

Большой современный толковый словарь русского языка

«Впрдверье», «в преддверие», «в предверии», «в преддверье» — вариантов написания этого сложного предлога можно встретить много. Но правильный только один: «в преддверии». Предлог означает «перед каким-либо событием», пишется с двумя «Д» и окончанием «Ии» — без исключений, которые, например, встречаются в паре «в течении» — «в течение».

Изменено 19 Марта 2023 пользователем владимир 332