Я это понимаю. На тот термометр, который мы используем сейчас поправки положительные. В паспорте написано алгебраически прибавляем поправку. Для определяемых температур начала кипения и для 10%-ного отгона поправки на термометр прибавляем, а потом работаем с барометрическими поправками в зависимости от атмосферного давления. Но для заданных температур, почему-то поправки для термометра вычитают, ссылаясь на то, что в примечании пункта 6.4.4 написано: "Поправки прибавляют при барометрическом давлении ниже 100,0·10 Па (750 мм рт.ст.) и вычитают при барометрическом давлении выше 102,4·10 Па (770 мм рт.ст.). В пределах барометрического давления от 100,0·10 Па (750 мм рт.ст.) до 102,4·10 Па (770 мм рт.ст.) поправки не вносят (при наблюдении заданной температуры поправки вносят заранее с обратным знаком)". По моему мнению слова в скобках этого примечания относятся только к поправкам на барометрическое давление. А у нас это примечание распространяют и на поправки к термометру.