Drugdonalds

Коллеги, на не ОПО имеется манометр на 600 мБар, являющийся неотъемлемой частью заводского изделия (фильтра сепаратора), установленный непосредственно в его корпус (без манифольда), служащий исключительно для индикации засорения фильтра. Этот манометр является, по всем признакам, индикатор. Обязательно ли переводить его в разряд индикаторов или он может эксплуатироваться без соответствующего перевода и маркировки? Вопрос возник после того, как при очередной проверке объекта выкатили замечание о необходимости нанесения маркировки "Индикатор" на этот манометр, равно, как и на манометры, установленные на автомобильных компрессорах, пистолетах шлангов подкачки шин, огнетушителях (sic!). Благодарность моя да не будет иметь границ...