Как вариант, но денег жалко...
Если есть сопроводительная документация фирмы-изготовителя, то наверняка там есть раздел, связанный с порядком работы с изделием. Оформите перевод. Второй вариант - оформите любой из эксплуатационных документов по ГОСТ 2.601, например, формуляр. Этого будет достаточно. По крайней мере, дешевле
Спасибо за ответ. Сопроводительная документация есть только на саму установку. О том, что установка калибруется с помощью динамометра видно только в сертификате о калибровке установки.
А формуляр нам могут разработать на основании чего? Ведь у нас только сертификат о калибровке динамометра и сам динамометр.
Обращались в центр Sercons, Ростест, Региональный ЦСМ.