Я во вкладке "Рабочая область" выделяю галочкой нужный запрос, нажимаю кнопку "Изменить", добавляю в поле "Владелец СИ" лишний пробел, причина изменений "Повторная публикация". Работает. Заявка приобретает статус "отправлен", а затем переходит во вкладку "Опубликованы".