Добрый день. Подскажите пожалуйста, как правильно исправить предложение

[Gulnaz87 0]

Добрый день. Подскажите пожалуйста, как правильно исправить предложение "до комнатной температуры 22-26 ˚С в течении 2-4 часов".

Правильно будет "до комнатной температуры от плюс 22 ˚С до плюс 26 ˚С в течение (2-4) ч" ?

[Nadyat 28]

Правильно будет убрать слово "комнатной" иначе у вас получается двойное требование (вдруг в комнате 20 градусов)

[Enzo 92]

Соглашусь с Надеждой. Я бы написал: "до температуры от +22 ˚С до +26 ˚С в течение (2-4) ч".

[владимир 332 1318]

В 26.10.2021 в 13:55, Gulnaz87 сказал:

Подскажите пожалуйста, как правильно исправить предложение "до комнатной температуры 22-26 ˚С в течении 2-4 часов".

А как звучит Предложение полностью?ИМХО Вы привели только "отрывок" из Предложения.

Может "....нагреть до комнатной температуры 22-26 ˚С в течении 2-4 часов".

В зависимости от этого и ответ на вопрос:

В 26.10.2021 в 13:55, Gulnaz87 сказал:

Правильно будет "до комнатной температуры от плюс 22 ˚С до плюс 26 ˚С в течение (2-4) ч" ?

 

[VVF 123]

3 часа назад, владимир 332 сказал:

Может "....нагреть до комнатной температуры 22-26 ˚С в течении 2-4 часов".

И написано в инструкции к бытовому прибору (выдержать перед включением после того, как его принесли с мороза)...

Меня цифры 2 и 4 смущают: 24°±2°  - что за температура и к чему такая точность? И 2 часа выдержка в камере для массы до 2 кг, а 4 часа - свыше 15 кг (ГОСТ 22261...)

[scbist 1823]

6 часов назад, VVF сказал:

24°±2°  - что за температура и к чему такая точность?

Видимо у разработчика устройства это нормальная температура в жилом помещении.

6 часов назад, VVF сказал:

И 2 часа выдержка в камере для массы до 2 кг, а 4 часа - свыше 15 кг (ГОСТ 22261...)

Так Вы же не испытываете устройство, а хотите его эксплуатировать. Тут нет требования достигать теплового равновесия как при испытаниях не устойчивость. Главное, чтобы иней и роса испарились. Т.е. надо, чтобы при включении устройства в сеть не произошло пробоя по влаге. Обычно для этого 2-х часов выдержки вполне достаточно.

[scbist 1823]

Кстати, про бытовой прибор и мороз у втора ничего не было.

[VVF 123]

12 часов назад, scbist сказал:

Видимо у разработчика устройства это нормальная температура в жилом помещении.

Это однозначно не жилое помещение (± 2 °С). Наболело... Постоянно достают необоснованные цифры в НД по параметрам окружающей среды и эксперды, контролирующие "дневники погоды" и требующие их выполнения

12 часов назад, scbist сказал:

Кстати, про бытовой прибор и мороз у автора ничего не было.

Да и вопрос был по написанию "в течении" или "в течение"

[scbist 1823]

2 часа назад, VVF сказал:

Это однозначно не жилое помещение (± 2 °С). Наболело... Постоянно достают необоснованные цифры в НД по параметрам окружающей среды и эксперды, контролирующие "дневники погоды" и требующие их выполнения

Это не продукция производственного назначения. Если Вы о бытовой технике. На нее ГОСТ по климатическим условиям не распространяется.

Изготовитель телевизора может в своем паспорте написать все, что его душе угодно. Это не для исполнения, а для адвокатов.

Вы пойдете в суд с обвинением, что телевизор сдох, а их адвокат скажет, смотрите, в паспорте указана температура, вы ее соблюдали? Нет? Ну тогда сами виноваты.

По поводу безграмотных разработчиков и разных проверяющих, то это наша боль.

Я веду журнал учета климата в лаборатории и пишу туда липу исключительно для проверок. Куда мне деваться? Иначе записывают несоответствие. Для меня это меньшее из зол.